English to Samoan Translations
The Samoan Islands in the Pacific Ocean are home to one of the largest Polynesian populations in the world. Humans have inhabited the Samoan Islands since 1050 BCE. Today, the Samoan Islands can be divided into the independent state of Samoa and American Samoa.
English and Samoan are the official languages in both Samoa and American Samoa. But the majority of the population of the Samoa Islands speaks Samoan as their first language. This is why businesses require English to Samoan translations in order to connect with the natives. However, only the native speakers of Samoan can provide you with hundred percent accurate translations that will help you connect with your target audience.
The Samoan Language:
Samoan belongs to the Polynesian branch of the Austronesian language family. Approximately 510,000 people speak Samoan natively. A significant percentage of Samoans live outside the Samoan Islands, which is why the language is spoken in different parts of the world. Samoan is the third most widely spoken language in New Zealand, where more than 2% of the population can speak it fluently.
Samoan is known for the phonological differences between its formal and informal speech. There is also a ceremonial form of Samoan that is used in oratory. The Samoan alphabet has been derived from the Latin script. Samoan does not share any features with other Oceanic languages. But it does share a few similarities with other members of the Polynesian group. Despite the geographical distance between the regions where Samoan and Hawaiian are spoken, the two have shared vocabulary. Samoan has also been influenced by different foreign languages. In countries where the Samoan tongue come in contact with other languages, it has been influenced by them.
A Samoan speaker in Hawaii may not be able to understand the natives completely, but they will hear a lot of similar words. Malay and Tongan also have shared vocabularies with Samoan. Samoan marking plays a very important role. The dictionary definition of a Samoan word can change because of the markings. People who want to get Samoan language training will be introduced to the marking system so they can learn to write the tongue properly.
The writing system of Samoan is one of the reasons why it is such a complex tongue.